В этой уникальной программе Дмитрия Чернякова принимают участие артисты обоих подразделений Парижской оперы. Она представляет зрителям одновременно и балет, и оперу: Чайковский изначально предназначал «Иоланту» и «Щелкунчика» для постановки в один вечер. Однако после премьеры в Мариинском театре в 1892 году два этих произведения обычно ставились отдельно. Основой для оперы послужила романтическая пьеса датского драматурга Хенрика Херца об Иоланте, слепой дочери короля Рене: принцесса, уединённо живущая в провансальском замке своего отца, в конце концов обретает зрение и выходит замуж за благородного рыцаря Водемона. «Щелкунчик» же основан на сказке Гофмана в адаптации Александра Дюма. «Балет-сказка» рассказывает о том, как юную Клару в канун Рождества переносит в волшебный мир подаренная ей кукла-щелкунчик. Парижская опера ставит этот диптих в его оригинальном виде, как двустороннее зеркало, отражающее мечтания композитора, который находил убежище в мире воображаемого. Дирижирует Ален Алтиноглу, а режиссёром-постановщиком этой программы, символизирующей связь между балетом и оперой, выступил Дмитрий Черняков.