Продолжение захватывающих приключений арктического медведя Норма в лучших традициях голливудской анимации для семейного просмотра. Властитель Арктики Норм все свое время уделяет общественным делам. У него множество забот, связанных с организацией фестиваля ледяных скульптур. А ему ужасно хочется проводить время в кругу семьи, дурачиться и играть в снежки с детьми. Но большая беда грозит всему королевству — кто-то похищает его корону. Следы таинственного злоумышленника ведут в экзотический Харбин. Втайне от всех Норм пускается в погоню, прихватив с собой домочадцев. Только так под видом увлекательных каникул он сможет выполнить секретную миссию и провести время с любимой семьей.