В Санкт-Петербурге преподаватели мусульманских учебных заведений из Башкортостана изучали методики преподавания русского языка

10 декабря 2008, 12:49     www.bashinform.ru    
Учебно-методический семинар "Повышение квалификации преподавателей русского языка - Русский язык для преподавателей исламских университетов" прошел в Смольном институте свободных искусств и наук Санкт-Петербургского государственного университета. В течение недели преподаватели и руководители мусульманских учебных заведений Республики Башкортостан, Татарстана и республик Кавказа изучали актуальные проблемы методики преподавания русского языка. Были обсуждены проблемы представленности ислама в русском языковом и государственном пространстве, вопросы межкультурной коммуникации, проблемы использования русского языка в теологической перспективе.

Как рассказал агентству "Башинформ" участник семинара, ректор уфимского медресе "Галия" Ильяс хазрат Мухамадеев, проповедническая деятельность мусульманских священнослужителей ведется на башкирском, татарском и русском языках. При этом роль русского языка в последние годы возрастает, отметил Ильяс Мухамадеев.

- Имам постоянно находится в состоянии межкультурной коммуникации - он должен не только читать и понимать мусульманские тексты, в большинстве своем написанные на арабском языке, но также уметь адекватно доносить их содержание до конкретного человека и в целом до всего общества. Сделать это без учета контекстов, обусловленных социокультурным окружением человека, невозможно. Изучение русского языка и заложенной в нем картины мира поэтому жизненно необходимо, чтобы в мире было меньше непонимания, - сказал собеседник агентства.


Новости отборных СМИ РБ в телеграм-канале: https://t.me/rb7news

А интересные статьи тут: https://t.me/rb7ru Подписывайтесь!