В рамках Дней Москвы в РБ пройдет презентация "Антологии башкирской поэзии"

15 сентября 2008, 14:21     www.bashinform.ru    
В рамках Дней Москвы в Республике Башкортостан, которые пройдут 25-26 сентября, состоится презентация "Антологии башкирской поэзии" ("Из века в век"). Это объемное издание выпущено в Москве в серии "Поэзия народов кириллической азбуки" под эгидой Министерства культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации. В книге помещены стихи башкирских поэтов разных веков как на языке оригинала, так и в переводе на русский язык.

Авторы проекта - московские поэты Сергей Гловюк и Виктор Широков. Они уже выпускали в данной серии образцы поэзии народов Севера.

Как сообщили в Союзе писателей РБ, первая презентация "Антологии башкирской поэзии" прошла 20 мая в Твери на празднике славянской письменности. Теперь мероприятие пройдет в Уфе, в Башкирском государственном университете с участием московских писателей.

Благодаря тому, что на одной странице даны стихи на башкирском языке, на другой - на русском, можно будет оценить качество перевода.

В Уфу книга еще не поступила. Ее ожидают увидеть на днях.


Новости отборных СМИ РБ в телеграм-канале: https://t.me/rb7news

А интересные статьи тут: https://t.me/rb7ru Подписывайтесь!