В издательстве «Информреклама» вышли стихи Ларисы Абдуллиной на русском языке

22 июля 2009, 13:21     www.bashinform.ru    
В Уфе вышла первая книга на русском языке молодой, но уже хорошо известной башкирской поэтессы Ларисы Абдуллиной. Этот маленький поэтический сборник (объемом около 50 страниц карманного формата) увидел свет в издательстве "Информреклама".

Книга хорошо оформлена и составлена в основном из стихов о любви в переводе Светланы Чураевой и Нины Ягодинцевой. Называется сборник "Тридцать три". Эта магическая цифра означает не возраст автора, как может показаться на первый взгляд, а количество стихотворений, помещенных на страницах нового издания. Его тираж - 500 экземпляров.

Как говорится в аннотации, стихам Ларисы Абдуллиной "присущи искренность и яркий образный язык". Эти особенности лирики поэтессы мастерски передали переводчицы. Светлана Чураева - сама оригинальный поэт и публицист, заместитель редактора журнала "Бельские просторы".

Лариса Абдуллина - член Союза писателей РБ, лауреат Республиканской молодежной премии имени Шайхзады Бабича, автор трех поэтических и одного публицистического сборника. Она обладатель Гран-при межрегионального фестиваля "Родники вдохновения". Ее стихи вошли в "Антологию поэзии Башкортостана", печатаются во всех республиканских изданиях, а также публиковались в журнале "Наш современник". Сейчас Лариса Абдуллина работает в газете "Башкортостан" в отделе литературы и культуры и продолжает заниматься творчеством.


Новости отборных СМИ РБ в телеграм-канале: https://t.me/rb7news

А интересные статьи тут: https://t.me/rb7ru Подписывайтесь!